Prevod od "akorát jsme" do Srpski

Prevodi:

ionako smo

Kako koristiti "akorát jsme" u rečenicama:

Fakt chytrý plán, akorát jsme vás právě usvědčili, takže...
Pametno. Priznajte. Ionako smo vas uhvatili.
Jsme jak Thelma a Louisa, akorát jsme ještě nikoho nezamordovali.
U, kao Telma i Luiz, osim što smo samo došle u super market i nismo nikog ubile.
Akorát jsme diskutovali o"La Cage aux Fat."
Baš smo diskutovali o "la cage aux fat."
Ježiši, šerife, akorát jsme ho minuli.
Шерифе, за длаку смо га мимоишли!
Akorát jsme ještě neměli příležitost vyndat si je.
Nisam imala prilike da ti dam
Akorát jsme se seznámili, než jsem musel do armády.
Samo devojci koju sam sreo, ok? To je bilo pre nego što me je armija pozvala
Akorát jsme ho nenašli, takže jsem otevřeli okno.
Samo...nismo ga mogli naæi i otvorili smo prozor.
Akorát jsme si vybrali ten nejhorší možný okamžik.
Da, znaš ti mene i kampovanje. Tako loše, a?
Akorát jsme dost zklamaní z toho, jak jsou nízká.
Samo smo mnogo razoèarani što je tako mala.
Akorát jsme to dělali za tvýma zádama.
Samo, to smo radili tebi iza leða.
Akorát jsme začali, když jsi přišel.
Tek smo poèeli prièati kad si ti ušao.
A akorát jsme mu jejich moc naservírovali na stříbrném podnose.
A mi smo samo predali tu moæ njemu.
Ne moc blízko domu, Jime, akorát jsme měnili okna.
Ne preblizu kuće, Džim. Tek sam promenio prozore.
Akorát jsme strávili půl dne vytvářením falešnýho dna u náklaďáku.
Proveli smo pola jutra u pravljenju lažnog dna u kamionu da bi smestili plen.
A akorát jsme měli tu nejpodivnější konverzaci.
I upravo smo imali èudan razgovor.
Akorát jsme ještě nenašli ten správný čas promluvit s nimi.
Nismo pronašle pravi trenutak da prièamo sa njima. Dobro.
Pokusili jsme se být hrdiny, ale akorát jsme všechno zhoršili.
Pokušali smo biti junaci, ali samo smo pogoršali stvari.
Abych to uzavřel, akorát jsme zjistili, že někdo využil párek anti-kybernetických hackerů a mizernou štětku ve službách korporace.
Na kraju smo saznali da je tamo neko iskoristio nekoliko hakera sajber mozgova i jadnu devojku iz kompanije za vodu.
Akorát jsme zapomněli zlikvidovat pár plechovek, víte?
I zaboravili smo da bacimo konzerva, u redu?
Akorát jsme se potkali a už je z nás mimořádný tým.
Samo što smo se upoznali, a veæ smo odlièan tim.
Akorát... jsme vylezli z aut, když na nás nastoupili.
*Èim smo izašli iz vozila poèela je paljba po nama.*
0.31772708892822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?